n camión Ford Cargo, conducido por Povarchuk José Raúl (54), quien iba acompañado por Cesar (17) y Jorge Conrado, Elías y Juan Portillo, llevaba una carga de yerba mate -y por causas que se tratan de establecer- despistó y volcó en la ruta provincial 201 hacia la rotonda de la localidad de Tres Capones.
Dos de los ocupantes identificados como César Conrado y Juan Portillo quedaron atrapados dentro del vehículo. Los demás resultaron con lesiones leves.
En el lugar trabaja el personal de Bomberos de la UR- VII con la asistencia de una retroexcavadora.